Category Archives: #DADOONG1E

[ME2DAY] Dara updates with Dadoong’s Birthday Celebration & New Selca!

Aww, Dara updated with Dadoong’s picture! She really love this cute cat!! ^^
UPDATE #1


오늘은 우리 다둥이가 태어나서 처음으로 맞이하는 생일이에요~! ^.^ 아까 둥이가 좋아하는 간식들로 특별히 만든 맛있는 밥도주고 생일 케익과 함께 생일 노래도 불러줬어요! 앞으로도 이뿌게~건강하게만 자라다오! 다둥아 ~ 생일 너무너무 축하해~! 사랑해~~~!!!쪽!!!
Today is our Dadoongie’s very first birthday ever in his life~! ^.^ Earlier, I specially prepared his favorite food along with a delicious birthday cake, and we all sang a birthday song all together! Our cutie~ Please grow up even more healthy in the future! Dadoong-ah~ A very, very happy birthday to you~! We love you~~~!!! Kiss!!!

[MALAY TRANS]
Hari ini merupakan hari lahir Dadoongie~! ^.^ Baru-baru tadi, saya telah menyediakan makanan kesukaannya bersama-sama kek hari lahir, dan kami semua telah menyanyikan lagu hari jadi bersama! Si comel kami~ Diharapkan ia membesar dengan lebih sihat di masa hadapan! Dadoong-ah~ Selamat hari lahir~! Kami sayangkanmu~~~!!! Cium!!!

UPDATE #2

와쌉?!? 알려드립니다! 자자~ 지금까지 투애니원에 목말라 계셨던분들~ 꾸준히 활발히 활동해오시던분들~ 조용히 퉤니 음악을 좋아해주시던분들 글고ㅡㅡ+ 그동안 한눈팔며 바람피시던 랙잭이들도 다들 모여주시기 바랍니다!^_^ 이제 슬슬..모여주시기 바랍니다!^.*
Tags: 홍부부장 다라 혼자 초큼 힘듬! 함께할 분들도 찾을 예정이니 많은 관심 부탁드립니다 ^_^

Credits:
Source: Dara’s me2day
Translated by: BlackjackBelle@OhDara/ SlaveTranslator@WeLoveDara
Malay Translation: La Pornie@ForeverWithDara

[DADOONG ME2DAY][MALAY TRANS] Dadoong’s Birthday & Dara’s surprise preparation!

Look at Dadoong! It’s his birthday but he prefers to sleep more! Aigoo ya so cute ^.^

짐시후면 내 생일이지만 난 먼저 자겟다옹!!! 졸린다옹! 이야오옹~!!! 생일기념으로 비밀 하나 알려주겟다옹! 누나가 너희들에게 앞으로 많은 미션을 줄거같다옹! 바빠질 준비하라옹! 이야오옹~! 굿밤이다옹! ^.^


It’s still a while before my birthday, but I’m going to sleep first! I’m sleepy! Yao ong~! I’m gonna tell you a secret about this birthday celebration! Nuna has prepared for you many (missions) things that you might like! She’s busy preparing~! Goodnight! ^.^


[MALAY TRANS]

Tidak lama lagi hari lahir saya, tapi saya nak tidur dulu! Saya mengantuk! Yao ong~! Saya akan memberitahu anda satu rahsia tentang sambutan hari lahir ini! Nuna telah menyediakan banyak misi yang anda mungkin suka! Beliau sangat sibuk membuat persediaan~! Selamat Malam! ^.^

Credits:

Source: Dadoong’s Me2day

Translated by: @Ouley_Soleil

Malay Trans: La Pornie@ForeverWithDara

[DADOONG ME2DAY][MALAY TRANS] Dadoong’s Birthday & Dara’s surprise preparation!


Look at Dadoong! It’s his birthday but he prefers to sleep more! Aigoo ya so cute ^.^

짐시후면 내 생일이지만 난 먼저 자겟다옹!!! 졸린다옹! 이야오옹~!!! 생일기념으로 비밀 하나 알려주겟다옹! 누나가 너희들에게 앞으로 많은 미션을 줄거같다옹! 바빠질 준비하라옹! 이야오옹~! 굿밤이다옹! ^.^

It’s still a while before my birthday, but I’m going to sleep first! I’m sleepy! Yao ong~! I’m gonna tell you a secret about this birthday celebration! Nuna has prepared for you many (missions) things that you might like! She’s busy preparing~! Goodnight! ^.^

[MALAY TRANS]
Tidak lama lagi hari lahir saya, tapi saya nak tidur dulu! Saya mengantuk! Yao ong~! Saya akan memberitahu anda satu rahsia tentang sambutan hari lahir ini! Nuna telah menyediakan banyak misi yang anda mungkin suka! Beliau sangat sibuk membuat persediaan~! Selamat Malam! ^.^

Credits:

Source: Dadoong’s Me2day


Translated by: @Ouley_Soleil

Malay Trans: La Pornie@ForeverWithDara